Thorin感到肚腹中有一团炙热咆哮的火焰，他瞪大蓝色的双眼绝望地盯着Elrond，老友强壮的手掌在他肩膀上提供的支持在急切的渴望下几不可察。
“发生了什么？”Thorin用粗嘎的声音说，他低沉的嗓音支离破碎。
Elrond领主灰色的眼中闪着光芒，可能是惊诧，也可能是怜悯。他长叹一声，眉头充满疲惫。他向前继续走了几步然后停下来，向两个矮人站的地方转过头来。
“你所寻求的答案不应该由我解答，Oakenshield大人。”他温和地说。停顿了片刻后继续道，“而我相信再过不久，你会听到所以你想知道的一切，但是……我相信他不会希望由我来回答。”他轻轻点了下头，转头继续前行。
Thorin感到难以呼吸，弯下身双手抵着墙壁才勉强撑住没有倒下。他等待着，耳朵尽力捕捉着Jing灵领主低沉的声音，现在听起来不比耳语大多少。
“曾经只有一件事牢牢地抓住Bilbo的心……而不是任何其他的……”
那是Jing灵从视线中消失，隐匿在走廊的黑暗中以前留下的所以内容。
Thorin在混乱、恐惧、惊诧、羞耻和一点模糊的希望火花的混乱之中摇摆不定，一切的一切都让他感到窒息。他很久没有感觉到如此炽烈的情感了，自从依鲁伯陷落、阿萨努比萨之战后，他在那里失去了祖父和父亲，带领着数以百计渴望依靠他生存的矮人，而那时他甚至不确定他是否能拯救自己。
对答案的渴求敲打着他的灵魂和rou体，迫不及待、急不可耐。幽暗密林的Jing灵地牢深处，Bilbo在Thorin监牢外伸出手，紧紧抓住矮人的手时露出的微笑让Thorin想到盛夏的阳光，从那时起矮人知道Bilbo就是他的唯一。唯一将耗尽他一生去珍爱的存在，对于矮人来说在漫长生命中唯一真挚的爱情所归。Bilbo能给他带来光明和希望，即使在连Thorin都无法想象的最深邃、黑暗的地牢中，受困于曾经背叛过他祖父和父亲的Jing灵时。
长湖镇的那个晚上像一场极乐的梦境，他们虔诚地分享彼此的爱意。那份爱意曾经强大、真切、牢不可摧。他曾经以为中土世界没有任何力量能把他们从彼此身边分离。即使随后发生了那么多事，Thorin依然相信他们之间的联系、羁绊和互通的情感永远不会消失。而现在，他只希望Bilbo能感受到相同的情感，希望他能原谅这个高傲、顽固、一无是处的傻瓜矮人，再给他一个赎罪的机会。
前额受到一个猛烈的撞击，突然把他拉回现实中却没有造成任何痛苦。Dwalin小心地观察着国王清醒的信号，看到Thorin生气的瞪视后松了口气。他安静地看着Thorin自己站直身，瞪了老友一眼。
“发生什么事？”他压低嗓音粗声说。Thorin只是站在那里看了他片刻，仍然穿着他的路行装备和外套，战斧交差安置在背后的皮革甲胄中。
“一切。”
Bilbo坐在他的床上，靠着巨大的枕头，依然颤抖的双手捧着一大杯茶。茶水的热度足以烫伤他的掌心，但是他几乎无法留意到渺小的灼热。他专注地盯着腿上蓝色的绒毛床罩，极力忽视床边舒适的扶手椅里火冒三丈的Jing灵女士。
“简直荒谬可笑！”Arwen生气地说，纤长的手掌揉捏着额头。她预感头痛就要来了。“我简直不敢相信，一个矮人竟然会出现在伊姆拉崔的内花园，还是个矮人国王！这绝对是Jing灵中最具争议性的话题。”她沉重地叹了口气，抬头看着她的朋友，眼中充满真诚的愧悔。“我很抱歉，Bilbo。我以为你在那里是安全的，甚至你那些矮人朋友都不知道内廷秘密花园的存在。到底那个矮人是怎么找到的……”
“事实上，”Balin在文火的壁炉边说，他古怪地看着Jing灵女士和安静的哈比人，“我从来没见过比Thorin Oakenshield更不辨方向的矮人，即使是他的外甥在这方面也要比他强很多。”
其他矮人那边，Kili和Ori在其他的房间里，虽然意识到晚上可能泄露了某个秘密，但是仍不确定是哪方面。Thorin和Dwalin回到客卧套间后立刻进了国王的私人房间，据Kili和Fili声称，门缝里没有传出一丁点声音。虽然Fili现在还无法从他的弟弟和朋友那里打探到他们滞留瑞文戴尔的原因，但他们还是愉快地玩闹着，讨论着各种其他的话题。也许Fili是队伍中唯一个不知道Bilbo在瑞文戴尔以及他的情况的矮人。
Bilbo承认这对Fili来说极不公平，但是他没打算离开去通知矮人王子。不，他更需要担心他自己，比如，即将到来的哈比人与矮人国王的正面冲突，注定会气氛高度紧张、场面一片混乱。
Bilbo本想尽可能长时间的避开那个矮人，但是不巧在花园里发生了灾难性的会面，Arwen帮助Bilbo回到他的房间，塞给他一杯热茶，安抚了他将近一个小时，最后挫败地瘫在椅子里，