他们来到饭厅入口的时候，Bilbo可以听见矮人大声咀嚼的声音，以及偶尔传来的爽朗、浑厚、充满男子气概的笑声。太多人说话很难做出任何明确的判断，但是Bilbo想他听到Balin的声音，大笑声一定是兄弟王子中的一个发出来的……
Arwen坚定地抓着他的肩膀，传递着她无言的支持，然后她轻柔地打了声口哨。Bilbo本来不会注意到，但是这声哨音唤起了Elrond大人的注意，作为Arwen带着她年轻的哈比伙伴回来的温和信号。随后，她优雅地抚平她的礼服走进去，在面对整个屋子的宾客前她最后看了一眼Bilbo，灰色的眼睛传递着无穷的理解。
“啊，Arwen，你回来了。”他犹豫地说，等待着Bilbo出现在门口。
Bilbo深深吸入一口气，然后昂着头带着有点勉强的微笑步入房间。
“啊，Bilbo，我亲爱的朋友，快过来。”Elrond大人把他迎进房间，对他左边的位置做了个手势。
整个房间立刻变得鸦雀无声。
“Bilbo？”
Bilbo转向左手边，目光与Kili王子相遇，这是五军之战后第一次看到他。他和之前几乎完全一样，乌黑的头发，湛蓝的双眼和极其英俊的外表。他穿的极可能是矮人的盛装，闪闪发光的秘银盔甲下是一件宽松的深蓝色短袍。一件长毛外套从肩膀上垂下来，和他舅舅的非常相似，Bilbo迅速挪开视线。他还带着他发亮的长弓和一排银头的箭，用皮带捆在背后。
Bilbo找到勇气看回王子的脸时，努力地憋住想哭的冲动，究竟是因为什么他自己也不确定。一道长长的伤疤出现在他左边的面颊上，那是唯一可以证明他曾与死神殊死搏斗过的证据。他现在幸运地长出了浓密的胡子，编成辫子装饰着蔚蓝和亮银的珠子。Bilbo还记得因为缺少胡子Kili曾一直缺乏自信。
他凝视着Kili蓝色的瞳孔，警惕着震惊和内心深处的掩饰的情绪，直到一阵颤栗穿过矮人的身体。他扭曲出一个像要哭出来的微笑，跃过桌子，身后打翻了至少一打酒杯。
Kili的手臂缠绕着小哈比人，把他紧紧地压在胸口。Bilbo有一瞬间担心他会伤到肚子里的宝宝，但是他没有在拥抱中感受到任何痛苦，除了骨头在矮人王子的力度下有些弯曲。虽然如此，他扔紧紧抓住Kili后背的毛皮，回应着他的热情。
“Bilbo，见到你太高兴了，我简直不敢相信！我——”他猛地撤回身凝视着Bilbo的脸，眼泪滑落他刚毅的面庞，“你肯定知道，如果我那时候醒着，一定不会让舅舅那么做，我——”他有朝气的声音变得破碎，他蓝色的大眼睛充满乞求谅解的渴望。
Bilbo回给了他一个悲伤的微笑，抬起手抚摸他的脸颊，“是的，我——我现在知道了，Kili，我知道。”
Kili为他话里隐含的寓意畏缩了一下，但是没等他开口Bilbo继续道，“很高兴再次看到你能健康地跟我打招呼，Kili。看到你在战场上那样……”Bilbo打了个颤，挥走不愉快的记忆聚焦眼前，“我尝试过去探望你，在那之后……但是我不能……他不想让我……”
“我知道。”Kili温柔地回答，即使他的脸有瞬间因愤怒而扭曲。“在听闻他的所作所为后，Fili和我跟他说了一些我们的想法，也发生了些口舌，但是那个时候你已经离开了。我们给夏尔寄信，但是一直没得到回信。”他裂嘴笑着说，“我猜那是因为你还没回去，无法收到那些信。”
“我没收到，我在这有段时间了。”Bilbo热情地回答，与Arwen和Elrond大人分享一个会意的微笑，他的Jing灵朋友们为他过去旅行伙伴的热情欢迎而感到宽慰。
他花了几分钟环顾餐桌，发现几个陌生的矮人面孔。他们可能是皇家警卫，Bilbo心不在焉地想着。随后他注意到一个年长熟悉的矮人向他走来。
“Balin。”Bilbo的声音带着无法掩饰的喜悦。
被呼唤的矮人大步上前拥抱住他，这个拥抱和几个月前依鲁伯门前的一般无二。没有像他们王子那样穿着盔甲做装饰，所以Balin的拥抱要柔软的多，也更贴近哈比人微微隆起的肚子。他撤回身看着Bilbo的脸，温柔地碰了下他们的额头，亲昵的动作差点打破了Bilbo的镇定。
片刻之后Balin放开他，目光锐利地审视着他，仿佛能看出他和之前的差异。Bilbo以为他担心的事情随时都会爆发，直到年长的矮人冲他眨了眨眼睛，用干瘦的手掌拂过他长长的向两边翻起的白胡子。
“能够再次见到你真高兴，年轻人。”他愉快地说，“我就说我们很快会再见面的，比你预期的还要早，对吧？”
“你说过，老朋友，你确实说过。”Bilbo苦笑着说，“你没有我想象的那么惊讶。”
“来这的路上我们隐约看到Gandalf的踪迹，看到他