将电脑推到一边,马尔福站起来转身从酒架上拿出一瓶伏特加。倒了一小杯,一口闷下去。
“好吧,谈。”
哈利没想到马尔福这么干脆。看着他的背影,哈利突然不知道先问什么好。
“呃……你的头发怎么回事。”
一问出这个蠢问题,哈利就在脑内踢了自己一脚。
马尔福拿着伏特加和两个小酒杯转身,歪头饶有兴趣地盯着哈利。
“认真的?这就是波特司长的正事?”
“这是破冰问题。”
哈利耸耸肩,装出一副胸有成竹的样子。
“能怎么回事,染的呗,麻鸡理发店。”
马尔福低头倒了两杯伏特加,推给哈利一杯。
“果然一杯烈酒后才能忍受你的愚蠢。”
哈利扔给马尔福一个白眼,这会儿他已经对马尔福的毒舌有免疫力了。接过酒杯,仰头一口喝下后,哈利发现马尔福盯着自己看。
“什么时候学会像个酒鬼一样喝了?鉴于波特你一直都是‘呆宝宝’,引用皮皮鬼的话。”马尔福又给他满上。
“我是个35岁的苦闷男人,我当然会喝伏特加”,哈利盯着自己手里的酒,感受着从胃部扩散开的暖流。他的确有一阵子没喝酒了。当他和金妮的婚姻彻底触礁后,他有一个月都是带着宿醉上班。
哈利沉默了一会儿,马尔福也没再说话,等着他。
作者有话要说: *关于美国警衔,根据各种刑侦美剧(包括并不限于芝加哥警署,CSI,灵书妙探……)的回忆和搜索查询后,结论是各州有差别。这里按照CSI纽约的设定,德拉科职位是CSI Supervisor(犯罪现场调查组长?瞎翻的。。。) 同时有Detective(探员)头衔,文里会用“高级探员”表示地位。
☆、酒吧夜谈(2)(修)
清清嗓子,甩开多余的思绪,哈利再次抬头正视马尔福。
“其实我还有好几个问题想问,但是案件比较重要。所以,我先问案件相关的问题。”
关于马尔福这些年的私人问题,哈利觉得自己简直能问几百个。但他确实不知道怎么开口,更不知道马尔福会不会对自己坦诚。而谈案件,既是工作的召唤,也是转移话题的方法。
“跟我说些报告里没有的。比如你是怎么卷进来的。你应该认识受害人吧,他母亲那边的血统是一个纯血家族,所以看见尸体的时候,你就应该能预见到这个案子会招来英国傲罗。”
哈利感觉自己越说越激动,这完全没道理。
“如果这次来的不是我,是一个部里反斯莱特林的激进派,你就要被交给美国魔法国会了!”
“你不会不知道美国法律规定,巫师不能跟麻瓜一起生活。这的确是条陈旧法律,每年都有修改的呼声。虽然现在私下里没人拿这条当真了,但官方对生活在麻瓜里的巫师态度非常微妙。他们不会主动查你,但你也不能送他们眼皮子底下!”
马尔福翻了一个白眼。
“不用你给我普及美国法律常识,波特!我当然知道要低调,不然我也不会染这个天杀的头发!”
揉了揉额角,马尔福又灌了一杯。
“我认识理查德,受害人”,马尔福闭了一下眼睛。
“他刚来美国的时候找过我,我正在帮他搞巴西的护照,他有一个叔叔在巴西经营一个长袍店,他要去巴西投奔。”
马尔福接着讽刺地笑了,“现在斯莱特林毕业生连一个长袍店店员的工作都得去巴西才能找到。”
哈利叹气,“我懂,我知道,战后的坏境……我跟赫敏后来都在努力雇佣斯莱特林毕业生,但上面每次都不批。”
突然哈利想到了什么,顿时又咬牙切齿。
“巴西护照是怎么回事?所以你现在是黑护照的供应商了?你不是要低调吗!违反麻瓜法律可不是低调!”
“当然不是!”马尔福抗议,“仅仅这一次!他母亲和我母亲是朋友!天,我为什么要跟你解释。既然你这么大义凛然你抓我好了,也许麻瓜警察会发你一个奖牌!”
哈利再三提醒自己,不要跟马尔福斗嘴,一斗起来永远没有尽头。
再开口,却依然咬牙切齿,“不跟你纠缠这个,黑护照也不关我事。接着说案子。”
马尔福白他一眼。
“被你打断我都忘了刚才说到哪儿了。好吧,他要去巴西投奔叔叔。我给他送护照那天发现的尸体……我先简单查看了一下现场……别插话,我知道你要问什么,我没留下踪迹。之后我就离开了,直到他的邻居发现尸体并报案”。
“我的确本来不想介入,但我又担心其他蠢货搞砸。再说,除了我,局里也不会把这么费解的案件交给别人。总之,长话短说,我还是带队负责这个案子的现场勘查了。”
马尔福又喝了一杯。但停顿了一会儿才接着说,似乎是有他也不能理解的事。