翻译。
今天财务发了生活费。每个人60000法郎,我默默的将钱藏好在箱子里。然后围在餐桌周围等着开饭。大家都是一副便秘的表情。非洲的
食物种类稀少,我们每天的食谱不是番茄炒鸡蛋,土豆炒肉,包菜,大白菜,就是鸡蛋炒番茄,肉炒土豆,大白菜,包菜。佐料只有盐和辣椒
油,这样单调的菜谱吃了一年半载,吃饭的感觉和吃土差不多。
我正闻着饭香回忆国内的美食的时候,邱经理把我叫到一边。他性格沉稳,心思缜密,资历又老,所以被公司派到非洲来主持大局。
“小郭!先别吃饭,等下中国商会在周老板的餐厅有个聚餐。各个中资的公司都要去。你代表项目部去参加下。我有点不舒服,就不去了。
有什么事回来告诉我就行。”他面色如常对我道
“好的好的!”我满心欢喜的答应了。
不舒服当然只是个借口,中国商会的聚会,邱总是能躲就躲。我去倒没什么压力,过去混吃混喝很开心。
我往外面走,看到项目部的技工王师傅在门口和黑人男保姆低声比划,我隐隐约约听到“吉给吉给,多叫几个,我给5000法郎!"
看着他兴奋的面容,我会心一笑。这个月的零用钱刚发,他就忍不住了。
穿过起伏犹如过山车般的道路,我来到了周老板的餐馆。
第3章商会
中国商会是由大使馆牵头成立民间组织,各大中资公司领导定期集会交流下信息和联络感情。等我赶到的时候,商会会长中国土建集团
的李总正坐在上席说话。
"今天谈谈援建学校的事情。前段时候我们援建的体育馆竣工时中国大使馆的洪大使来剪彩.没想到跑出一个黑人技校校长说自己的学校怎
么艰难怎么惨。洪大使头一热答应了要帮忙扩建学校。结果这黑人老头三天两头往领事馆跑,逼着大使兑现诺言。”
听旁边有人就骂了起来,
“这老头可真不要脸啊!他学校好不好关我们屁事!哪有逼人做慈善的道理!”
中国路桥的马总摇了摇头道:“黑人都这样,贪得无厌,只会一味的索要好处,他们也不想想,不是为了政治利益和当地资源。我们凭什么
白白给他们搞这么多基建!”
在坐的各位也是连连摇头,议论纷纷,都有类似的同感。我跟几位老总打过招呼,找了一空位坐了下来,
李总抬手示意了下,继续道:“这老头现在还天天往他们外交部跑,说我们中国人不讲信用。搞得影响很不好,大使代表我们政府的形象。
这事我们中国商会得帮帮忙。我算了一下,大概1200万法郎差不多了。大家一起出点钱把这事情办了算了。”
我一听,心想这一下每个公司至少要分摊一两百万法郎。路桥土建家大业大,拿点工程余料凑凑就差不多了。不行的话,出人力机械也方
便,像我们这种通信工程公司,啥材料没有,只能出钱。怪不得郑总不想来。我又看了看其他公司如中兴华为的代表,大多都是表情轻松。他们
都是土豪,真是比不了。
这事商量完,四川艺术团的的王导又开始抱怨:“
国家要我们帮R国的国庆排练节目,现在准备的时间很紧,上一批来的当地女学生的素质不错,就是来回路程太远,每次排练的时间都花在等人
上面。这段时间商会能不能支援几辆车帮忙接送一下。还有懂中文的黑人翻译的人得多找几个,有时黑人翻译有事说不来就不来了,很耽误事啊!”……
商会里面谈论大多数事情都是义务帮忙的事。
大家边吃边聊,我也想趁机和其他人联络联络感情,我左边是一位年轻的帅哥,看起来满脸心事的样子。我端起酒杯笑道:
“这位大哥怎么称呼?”
他勉强笑了下,和我碰了下杯子。
“免贵姓钱,中国建设银行海外投资部的。”
“这么厉害!”我连连咋舌“你吃啥菜了,表情这么难看?”
他苦笑一下,将酒一饮而尽“不是菜难吃,是今年我有2亿美元的投资任务,不知道怎么能完成。”
我口张的比鸡蛋还大.呆呆的问道
“这么多钱!花钱有这么难吗?”
他叹了口气,道
“投资对象要求很高。资产,抵押物,发展前景,回报率都得达标。这国家这么穷,哪有什么好项目,再说了,真正的好项目谁带你玩?”
中国路桥的马总听到我们的说话,插了一句:"当地的国家水泥厂我觉得是个不错的项目,小钱你可以接触一下。”
建行的帅哥一听来了兴趣,立刻抛下我和马总聊了起来。
我举着空杯愣了半天,发现我和他们完全不是一个层次的人。这种大佬级别之间的对话,我都不知道该怎么接,好在我