<h1>第二九回、訪友</h1>
簡體版
第二九回
方榕接过那条项链,无不珍惜的捧在手里,珍珠光滑的触感令她很是喜欢:“多谢二爷。”
王诩安见到这副光景,内心的波澜微微松懈下来:“这点小东西无须放在心上。”说完,男人便转过身跨步走出房门。
王诩安出了旅社,叫了辆洋车,车夫一路拉着到达南汇县,由于王诩安这次来南是购置娶亲要用的用具,又正巧南汇县有他一个旧友是开杂货铺的,双姓欧阳名瓀,字季福,这次也可以正好借着采买特来拜会。
走了约有几里路,王诩安依稀还记得欧阳贵府应该是在杭州湾的近畔处,循着记忆找到住所,只见是一所典型的江南式合院,占地面积约三亩大,门前贴着一对楹联,是五言绝句两首,左题为华夷两相和,右题为岂当天下乱,匾额题为天之所在,王诩安迳自yin了一遍,yin到末尾,恰好大门开打开,一个年纪约三十岁的管家模样的男子露出头来,见到王诩安立在门前,不免吓了一跳。
“足下是?”男子开口就打着一口苏白,警惕的上下看了他一眼,见他衣冠楚楚,周身透着文人气息,戒心逐渐放了下来。
王诩安不慌不忙地将自家来历及此次拜访一事告知眼前的人,男子听了,登时就了然大笑道:“真是来格勿巧,尊驾所讲个格位欧阳先生,早已于本年春格时候便已搬走哉介,如今格所宅子,还是在欧阳先生没搬走之前转于倪家老爷格。(真是来的不巧,尊驾所说的欧阳先生,早已于本年春之际便已迁居,如今这所住宅,还是在欧阳先生尚未搬迁之前转让于我家老爷的)。”
王诩安听罢,面露惊色,暗想这季福居然搬走了,那他为何不之前写信而告知我一声呢?这可真是奇事。
“原来如此,那敢请教阁下可知他搬到何处?如若知道,还请阁下望告知在下。”说着,王诩安深深打了一恭,男子见他这般严谨,倒也不好不说,说了一串地址,王诩安道过谢后,便告辞而去。
原来季福竟是搬到租借地方去了,王诩安按着男子给他的地址,又坐车一路往租借奔去,光这一趟行程就硬是花了半天时间,待到租借地方时,天已将近薄暮。
进入租借地方又是另一个世界,真真儿的与内地大不相同,所到之处无不都透着一股跨洋的味道:道路两旁洋人很多,也有一些穿着洋服的留学生,扛着火枪的军官,以及拉洋车的车夫络绎不绝,街道上一片热闹非凡,王诩安瞧着这副场面,忍不住喃喃道:“真是想不到上海短短几年竟有如此的大的变化。”
想不到他这话却被车夫听到了,这车夫即是本地人,无意中听到后座客人的这番议论,竟忍不住开口回道:“客人耐是勿知道呀,倪笃上海县从前可煞偏僻格小地方,自通商后倪笃上海就变哉,如今倪笃上海格格些新奇玩意儿,一塌刮子是从洋人们手中得来格介。(您是不知道呀,我们上海县从前可是偏远的小地方,自通商后咱们上海就变了,如今咱们上海的这些新奇玩意儿,大都是从洋人们手中得来的。)
听见这话,王诩安又往四处随意看了看,道路两旁的洋楼洋行无不都充满着新鲜,很快他们就步入街道中央,人chao也渐渐多了起来,中间有一条蜿蜒曲直的铁路,旁边竖着多个电线杆,看着这些从未见过的玩意儿,王诩安内心有种奇妙的心情。
按着地址找到了季福的现居所,给了车夫两个银钱,王诩安抬起头来,只见是一幢新式样的小洋楼,约有二层多高,正抬脚上去,恰好此时一个十四、五岁的女子迳自下来,两人正好碰个对面,女子见到王诩安微微一愣,很快就想起是谁,惊道:“狗子哥?”
身為一個上海人,能寫方言真的超開心(^o^)
下章應該要上rou了吧?????
繁體版
第二九回
方榕接過那條項鍊,無不珍惜的捧在手裡,珍珠光滑的觸感令她很是喜歡:“多謝二爺。”
王詡安見到這副光景,內心的波瀾微微鬆懈下來:“這點小東西無須放在心上。”說完,男人便轉過身跨步走出房門。
王詡安出了旅社,叫了輛洋車,車夫一路拉著到達南匯縣,由於王詡安這次來南是購置娶親要用的用具,又正巧南匯縣有他一個舊友是開雜貨鋪的,雙姓歐陽名瓀,字季福,這次也可以正好借著採買特來拜會。
走了約有幾里路,王詡安依稀還記得歐陽貴府應該是在杭州灣的近畔處,循著記憶找到住所,只見是一所典型的江南式合院,佔地面積約三畝大,門前貼著一對楹聯,是五言絕句兩首,左題為華夷兩相和,右題為豈當天下亂,匾額題為天之所在,王詡安逕自yin了一遍,yin到末尾,恰好大門開打開,一個年紀約三十歲的管家模樣的男子露出頭來,見到王詡安立在門前,不免嚇了一跳。
“足下是?”男子開口就打著一口蘇白,警惕的上下看了他一眼,見他衣冠楚楚,周身透著文人氣息,戒心逐漸放了下來。