自己赚的满盘满钵又为了什么，不为女人不为享受甚至沿途风景都不甚在意，那么活着又有什么乐趣，这样的禁欲简直令人发指。想到这里时商管忽然开口，刘一手这才急忙抬头笑着说：“商总您找我？”
商管也没有绕弯子，直接问：“程宁调到你们部门了？表现的怎么样？”
刘一手在脑子里转了几圈才谨慎的答：“挺一般的，算是中规中矩。”
“新人表现的不出色怎么行，怎么立足公司，一个月后还有考核，刘主管要谨慎把关。”
说到这里贼Jing的刘一手哪有不懂的道理，她表现出最明了的表情笑着说：“小姑娘的表现确实太差强人意，我也觉得她胜任这个岗位弱了些。”
商管并没有接她的话，而是低头看文件，刘一手便退出了办公室，心里默默替程宁捏了把汗，程宁请和朔吃完饭，送他离开，自己返回酒店，此时办公室里只有寥寥几人，刘一手却在里面坐着，见程宁回来便问：“你刚才去哪儿了？”
“出去吃了个饭，刘主管找我有事？”
“这里有一份合同，上面急着要，你把它翻译出来，下班之前给我就可以了。”说着递了一沓纸给程宁，她接过一看，满满的英文字母没一句汉语的，这翻译的工作一直都是交给制定部门的，他们是客房部门，万一翻错了可不是小事，程宁将之前的疑惑说了，刘一手便不耐烦的说：“都说了大家都在忙，你能翻么，不能的话我找别人，但提前说清楚，你的月末考核会算在这里，我会慎重衡量的。”
程宁接过，坐回自己的座位上将纸张来回的翻了几遍，刘一手一直以为她是不知从哪个乡下来的野丫头，大字都不识几个，交给她这样的东西是诚心为难她的，殊不知程宁以前大学学的就是英文专业，她的英文在学校的时候过了八级，虽然这么久都没看过，但底子还是有的，程宁去了酒店商务部找来一本厚厚的商务英语字典，乖乖的查起来，一下午的时间将整个合同翻译并打印出来，交到刘一手手里，当时刘一手便震惊了。
她的英文水平可是不过关的，可万万没想到本以为比她还次的程宁居然可以翻译出这么专业的英文合同，她接过只是说：“你下班吧。”
晚上趁下班前她将合同交给商务部，企图挑出点错处来，但商务部说翻译的还算可以，关键地方都没出差错，刘一手便不能相信了，这姑娘一个乡野出身，如何能翻译出这么晦涩的东西来。
自这天和朔透露给她这个消息来，程宁一直都在关注瑞士那家公司的动态，和在这期间刘一手也不忘记处处刁难她，似乎和她天生有仇，凡事都从中作梗，弄得程宁烦不胜烦，心里却在想着一个主管都可以这样作福作威，她要更往上走才是，不然工作不便利不说，连心情也是糟糕透顶。
☆、第三十七章
程宁下午下班后去酒店车库里取车，路过后园草坪时不经意瞥见秦蒅，他旁边一个俏生生的姑娘巧笑嫣然，以她现在2.0的视力一眼就知道那个人是程梅，便再也没有朝那边看一眼的意思，而是从车库里开了车，径直离去。
秦蒅站在那里颇不耐烦，之前在酒吧里喝的大醉又不想回家，这女人又极力邀请，没想到会碰到程宁，他其实不想程宁误会但又忍不住想让她嫉妒，这种矛盾的感情让他一直无法冷静，对面前的女子无法集中Jing神，但若是因为烦她而离开，他也是不愿的，心情的复杂与矛盾让他有些想抓狂。
但他却不想和眼前的女孩子有任何牵扯了，因为让人疲惫，自从遇见程宁后，她之外的所有女孩子都让他感到疲惫，连应付都是多余。
“你叫什么？”他还不知道对方的名字。
“程梅，我叫程梅。”程梅已看出对方的不耐烦，回答的已是小心翼翼，她看他，站在那里亦是一道风景，这样的人很有距离，“你叫秦蒅吧，听陈成晨说你是大四学生，我也是呢，爷爷让我来这里实习，遇到你我很开心……”
秦蒅打断她，“你想说什么。”程梅不知该如何答，愣在那里，于是秦蒅便径直离去，她是被无视了么。这样的突兀还是第一次，她有些懵，也有些不知所措，站在那里呆了一会。
秦蒅想直接离开酒店，但总觉得不甘心，此时父亲的助理打来电话，他便接了，接通后助理也是一愣，这两父子吵架一直处于冷战里，而且这次闹的很凶，秦总将儿子的卡都全部冻结了，闹了一个星期这期间他打了无数次电话都被无视了，小秦先生能这么快的接他电话生平还是第一次，他不确定的叫了声：“小秦先生。”
“嗯。”
助理反应过来，看了眼秦总的脸色，赶紧接话说：“今晚家里做了您爱吃的菜，你回家么？”秦父也是静静的听着，听那边说回来也是松了口气，这僵局也终于是打破了，他就这么一个儿子，再怎么闹也有个度，听那边说自己现在在程氏的玫瑰酒店里，让助理过去结账，秦父便说：“结完账直接带他回家吧，这一星期里跟着陈成晨净疯了，花天酒地，他的忍耐已经到头了，既然肯回来他要把公司里的事给他分一些，