才反应过来，亲了亲Z的脸颊，Z压着他没有动弹，尼尔又环过他的脖子吻了他的额头，拍拍他的背叫他起来。
尼尔发现脚镣仍栓在右踝，Z在脚镣内侧垫了棉衬，铁链的长度缩短成四英尺，正好是到卧室门的距离。
Z说自己有事出去一趟，他会把午饭留在卧室门口。尼尔心脏缩紧，他想叫住Z，质问他是不是又要行凶，Z已经出去了。
大门关上的声音在他耳边回荡了好一会儿。是的，他确实在忍耐，尼尔自言自语，他已经忍不住了，没准还会带回来血淋淋的战利品给我展示，我知道他是什么样的人，我知道的。他翻了个身，压到一片打湿的床单，那袋波兰饺子完全融化后半夜被他踢到了床底，他无心去管，扭伤的手腕平放着，想Z这次的目标会是谁，想警方是否正在寻找自己。他抹了把脸坐起来，越过玻璃看窗外西蒙的坟墓，十字架被Z用树枝完全遮住了。
他又抹了把脸，翻身下床，抓起铁链掂了掂，目光瞄向对面的置物柜，拿出里面的手枪。是真货，积满灰尘，没有子弹，看型号是那种久不上油会炸膛的爷爷辈古董，他想这应该不是Z用过的第一枝枪；兵人，身上有不少刮擦磕碰，可能是Z童年的消遣，也可能是从跳蚤市场淘来的；兵人旁的小玩具，像是麦当劳儿童餐赠送的便宜货，晒褪了色。他翻了翻书籍，一无所获，便笺、明信片之类可能从发黄的旧书里找到的东西都没有。他想这个柜子本应在他家里的，他家里会有一个房间，摆满一个男孩成长的所有证据。他忍着不去动西蒙的相片，转身要关柜门时却发现相框已经抓在手里。
西蒙看起来很年轻，浓密的胡须覆盖了下巴，相纸没有受光照褪色的痕迹，分辨率很低，他拆下相框后的硬薄板，发现照片被折过了。这不是拍下之后珍藏的照片，是从别处取来的。