“这也太随便了吧!!”
“我觉得也就是和麻衣做的手工料理一般的随便而已。”
一瞬间的沉默。
随后,两人在泷川夫妻家中爆发了新一轮吵架。
“这种香水的名字有什么意义吗?”泷川询问自己的妻子。
“嗯……可以说有吧。”
“哦?是什么名字?”
“‘TRESOR’。”
绫子一边说,一边凑近泷川耳边。
——在法语里,是“宝物”的意思。
一度失去的时光。互相只能想起对方的事的痛苦。自己伤害自己的每一天。即便如此也无法停止思念彼此的悲伤。以及……只有对方才能够把自己从深渊中拯救出来的事实。
这些全部都是他们的宝物。
一切的痛苦都会让未来更加光辉闪耀,成为那道足以照亮他们前方的人生的光。
“麻衣。”
听到他的声音,她回过头来望向他所在的方向。
“你真是被爱着呢。”
她的眼神闪烁了一下,不过很快就恢复了平时恶作剧时的笑容。
“嗯。”
那样的笑容,像太阳一样闪亮。
第17章 家族
儿媳指向相册中的一张照片,告诉他:“这是双胞胎的两岁生日”。照片上的是站在庭院中的丈夫马丁,以及一边泼水一边呀呀尖叫的两岁的孙女们。将中间的蛋糕包围着的,有双胞胎、麻衣,还有林。
下一张照片中,则除了他们,还增加了儿子在日本的一众亲密朋友。
“这是去游乐园玩的时候拍的。那一张是野餐的时候。”麻衣不断指向不同的照片,逐次向鲁埃亚追述双胞胎的成长轨迹。
然而,在这些照片里却找不到身为双胞胎父亲的儿子的身影——这也是无可奈何的事情。
这个时候她的儿子那鲁,已经和别的女性结婚了。
为了令那让她无比痛苦的五年的分别显得幸福一点,麻衣将这些没有那鲁的、双胞胎的照片一张一张指给她,向她说明每一张的时间与内容。
尽管仅靠这些照片并不能了解双胞胎孙女们的全部,却也能明白这两个孩子是在麻衣与林的关爱下成长起来的。鲁埃亚正这么想着,便听到麻衣呵呵笑着说:“因为现在那鲁也开始和双胞胎同住了,正琢磨着要不要把双胞胎的回忆DVD和照片给他看看呢。”
“毕竟那孩子也很喜欢双胞胎嘛。”
鲁埃亚的话得到了麻衣肯定的回复——看起来那鲁构建家庭关系的能力还不错。
虽然是日本人,但是与鲁埃亚对话的时候麻衣使用了英语,这对于还不足以用日语与人交流的鲁埃亚来说帮了大忙。
原来这五年间……她就是这样守护着孙女们的,而正是她的守护、以及从未间断的对那鲁的思念,才让他们等到了如今的幸福的时光。
由于双胞胎是在日本长大的,不能说英语,所以看着不会说日语的丈夫对她们对话也蛮有趣的。双胞胎发现什么新奇玩意的时候,总是会“爷爷,这是什么”这样询问,而马丁则只好教给她们英语的名字。直到后来他才明白双胞胎对他“爷爷”的称呼方式,是Grandpa的意思。
而这个顿悟,是在那一天发生的。
那一个,被称为梅雨的东方特有的季节中少年的晴天里发生的。
那一天,他们被初次见面的双胞胎叫着“爷爷”、“nainai”打了招呼。
那一天,那鲁第一次向他们介绍:“这是我的女儿,惠麻和芽衣。”
*
接到那鲁的电话、被告知他决定离婚,妻子已经回了娘家,想要暂时回家借住一阵的时候,新年刚刚过去。
她近乎条件反射地接受了这两个要求,直到挂掉电话后才感觉到一丝难受的情绪浮上心头。
毕竟……她想起自己曾经告诉过他,原本就不赞成这桩婚姻。
没错,他们是不赞成的。然而即便如此,马丁和鲁埃亚依然什么都没有说,因为他们同样知道……事态已经严重到了不得不采取这种手段的地步。
他们从那鲁所属的英国研究室那位亲切的主任、以及他的助理口中得知了全部的情况。他们为儿子被逼上这条道路感到无比的后悔,却终究无能为力。
然后……为被抛弃在日本的那鲁的恋人感到几乎落下泪来的难过。
尽管只见过三、四次,她却一直记得那个女孩,有着阳光一般美丽的笑容。
于是她开始回忆儿子的上一场婚礼——首先浮现在眼前的并不是死者一样无神地站在那里的那鲁,而是始终沉默地注视着这一切的圆的表情。
圆,用一种注视死去的朋友一般怔仲、却充满着悲伤与绝望的眼神,呆呆地望着这一切。
她想,他在日本的朋友们……此刻脸上也一定是同样的绝望。
以丽滋为首,那鲁迄今为止的同事与伙伴们大