莱戈拉斯忽然觉得生气,扳转方向盘,一阵转闪腾挪,掉头而出。
潜进埃尔隆德的住宅偷东西比想象中更难、可是也简单得多。
莱戈拉斯第一次去门口踩场子,被监控逮了个正着,通话器出其不意响声大作,把莱戈拉斯狠狠吓了一跳。但那不是警告,一位警卫用标准Jing灵语,语气好像悠闲坐在控制室面带微笑打招呼:“上午好,Lord Legolas。”
莱戈拉斯看向摄像头,有点心虚:“你认识我?”
“当然。”
莱戈拉斯沮丧垂下头。
不过Jing灵警卫的下一句话立马叫他转悲为喜。“你要进去吗,My Lord?”
“唔。”
“很抱歉,没有接到领主通知,请问你进去有事吗?”
“唔……你可别告诉Lord Elrond,是这样——我决定和朋友开一个轰趴,但没有好的酒,想去Lord Elrond的酒窖偷几瓶,还有别的,你知道Lord Elrond的冰柜里有鱼子酱罐头和火腿吗?顺便也偷几个。”
莱戈拉斯暗中更沮丧了,觉得这番信口胡说简直不能更扯淡,可通讯器那只Jing灵轻轻笑了起来。
“抱歉,我不知道领主的冰柜里有什么东西。藏酒倒很丰富,很多是瑟兰迪尔王存在这儿的。”
“我可以进去吗?”
“当然,”警卫很轻松,“你是family。”
由智能系统Cao控的门“嗑嗒”一下滑开。莱戈拉斯闪了进去。
莱戈拉斯没花太多工夫,根本不需要破解密室,或者对付保险柜之类,莱戈拉斯在卧室床头柜的抽屉里,发现了六本笔记本。
笔记新旧不一,全由钢笔写就。莱戈拉斯认得出埃尔隆德的笔迹。
莱戈拉斯轻轻翻了翻,就知道找到了他想找的东西。
那并非瑟兰迪尔的病历,可那是埃尔隆德为瑟兰迪尔做的私人研究笔记。
那位领主显然为此耗费大量心血,在优雅遒健的Jing灵文字中间,注遍了眼花缭乱的莱戈拉斯一时看不懂的脚注、旁注、附图,有时一连几页都是数字和符号,看上去像某一类科学表达。
莱戈拉斯只是有点没想到,埃尔隆德领主竟把这些笔记放在床头。莱戈拉斯的目光扫过偶尔写在段落结束或页边地方,一些只言片语。那些不是医学专家意见,而是日记似的、随心吐露的感想。
莱戈拉斯瞄着那些语句,感到难堪,还有点儿羞愧,纸页透过来的悲伤轻轻弹中了他,他知道自己窥视了一种内心情感,冒犯了一位尊敬Jing灵的隐私。
不过莱戈拉斯仍旧把笔记本整个儿拍了下来。
这些笔记将打开一扇门,他有预感,门里的东西他也许宁愿不知道,可正因为如此,他非知道不可。
笔记中的“HE”指代他的Adar。
莱戈拉斯不懂医学,幸好搜索引擎可以为相当多的问题答疑解惑。
莱戈拉斯刷开谷歌和百科,试着弄懂那些他都认识的文字究竟在说什么。而埃尔隆德写了很多。
有一次阿拉贡见到莱戈拉斯盘腿坐在窗台,拆卸一支古董手枪,就是在韦斯特非曾经轰爆人类脑袋的那一支。
据阿拉贡所知,韦斯特非那桩袭(原来敏感词在这里)击事件把西尔凡Jing灵国王气得要死,为了摆平他们父子两个,埃尔隆德领主从自己的收藏里挑了另一把好枪送给那位国王,肇事的古董枪转赠给了莱戈拉斯——不配子弹。
莱戈拉斯其实挺喜欢枪械,有时会拿出来玩一玩。
但阿拉贡从莱戈拉斯垂下的眼睛中敏锐感到,莱戈拉斯心里有事。不知什么时候起,阿拉贡和这只Jing灵竟像培养出了一种默契。
莱戈拉斯摆弄着枪,没有与阿拉贡交流目光,只轻轻说:“我第一次用真枪,是在俱乐部,瑟兰迪尔指导我的。瑟兰迪尔跟我说,有天分的射手不有意识扣扳机,而让手臂静止,让准星对准目标,让枪按照自己的意愿发射,当枪响起来的时候,射手会感到诧异。”
“是吗?”
“嗯,是真的,”莱戈拉斯说,“瑟兰迪尔可是行家。”
莱戈拉斯瞄准窗外某一处,慢慢收紧手指扣动扳机,机械发出清脆的“咔”一声。
“瑟兰迪尔那天还说,我是他的儿子,他的儿子从来都是有天分的射手——你知道吗?其实我一直觉得,他说的不是我,他在说那个‘莱戈拉斯’,那好像是他唯一一次主动提起那个‘莱戈拉斯’。”
“我想你也很有射手的天分吧。”
“那当然了,”莱戈拉斯满不在乎地同意。阿拉贡揣测自己话里安慰的语气是不是有点过头了。
“有时候我觉得挺不可思议的,瑟兰迪尔可不是那种Adar型的Adar,你懂我意思?他从没去参加过我的毕业典礼,也没有亲自接待过家访老师,他好像一点也不在乎,但是我真的去回忆的时候,很奇怪,又觉得他从来没在我的生活中缺席