一刻”矮人继续说嗓音因欲求而粗重。“过一会儿我将把你搂在怀里然后把你抱到卧室占有你。但这不可以是一次性的幽会比尔博我想要你的全部身体和灵魂在将来的每一天、每一月和每一年。假如你还没想好我不会怪你也不会强迫你任何事。然而我需要知道你会同样这么对待我。”
比尔博恐慌起来。犹疑和往事的回忆飞快涌进他的头脑他低下头不知道该说什么或者自己究竟想要什么。
“好吧”索林轻声说。他语气平静却不自然。
索林已经走在正门口这时比尔博追上去邀请他后一天回来喝午茶。索林点点头然后返回绿龙旅店。
“你想念伊鲁勃吗”比尔博问他和索林正坐在餐桌旁。
这问题已经在哈比人舌尖徘徊好一阵了尽管他清楚现在问出口太早了。
“一直想”索林承认变得有些僵硬。他过了些时间才回答仿佛察觉到自己的答案会被对方专心对待。“但我不后悔我的选择。我把家园还给了我的人民并且给了他们一个明君。我拥有了比过去更多的东西即使我无法回家。”
比尔博点点头不过他想自己更愿意听到索林称袋底洞为家。但哈比人明白自己无法驱散索林对他两次失去的家乡的渴望他只能等待悲伤逐渐消退与此同时他会尽全力让他的矮人心情宁静。
比尔博回想起自己的想法而脸红索林在他的厨房里看起来那么格格不入然而却又那么容易教人爱上这场景。
哈比人拿起又一块司康饼抹上凝脂奶油和果酱随后放进索林盘中。矮人微微挑起眉毛比尔博几乎能听到那些话——你在瞎操心巴金斯老爷。哦他绝对是——他在纵容溺爱着索林而雅梵娜知道比尔博有多喜欢这样做。矮人没抱怨太多而且他明显偏爱比尔博的司康饼。
索林对比尔博厨艺表达的赞叹声对哈比人的自制甚至都造成了些威胁。比如现在比尔博的眼睛被索林舔过下唇上一丁点奶油的舌头诱惑。索林依然保持着狼吞虎咽的陋习大口大口地吃东西而不是细嚼慢咽不过和他一起吃饭还是非常愉快。
“我还剩了些肉馅饼。然后我在考虑做奶酪火腿土豆泥或许再烤些甜点……”比尔博停了下来发现索林正好奇地看着他。
“你邀请我吃晚饭”矮人问。
“如果你不反对的话”哈比人眨着眼回答。
“正相反”索林展露微笑保证。“我盼着受到邀请呢。”
矮人柔和的嗓音在喉咙里震荡就像一只在打呼噜的大猫。
“夏尔在这季节很漂亮但秋天将会更为华美动人”比尔博脱口而出抓紧茶杯并且失败了。“我拿到了”当索林被他的笨拙吓了一跳时他嘀咕道。
哈比人不确定自己究竟拿到了什么不过索林没在这问题上纠缠不放。
“我得承认我没太注意风景”矮人道。
“难怪你迷路了两次”比尔博嘲笑他。“我该在天转冷前带你去看我最喜欢的池塘。如果你愿意的话。”
“只要我不迷路”索林回以讽刺却带着些温柔。
“你不会的”比尔博保证。我再也不会忽略你他想要说不过在一间哈比人的厨房里说这话听起来太老派的浪漫。“我在考虑换掉花园里的旧栅栏”比尔博转而说道。
“我愿意帮忙”索林道尽管他似乎对话题的转变有点困惑。
“真的”比尔博问——索林·橡木盾在他花园里干活这念头令比尔博肚里暖暖的。
“我不是园丁对植物几乎一无所知”索林承认。“不过你非常喜爱你的花园而我非常喜爱你。”
这是索林到袋底洞之后第一次如此直白地表达自己的感情。尽管是用微微发噱的语气但比尔博还是脸红到了发际线。随后他回想起在自己家招待着一个微笑的索林时彻底遗忘的事——他回想起自己应该要对矮人生气的。
“说到园艺”比尔博皱眉开口道“霍尔曼先生有话要我带给你。”
“是吗”索林问看起来十分内疚。
“他说你去他家不会找到他因为他一下午都会在集市不过他照你的要求去和詹吉家说过了他们愿意租给你一间房间。就这些”比尔博相当冷淡地说完了。索林清清嗓子不过哈比人抢先一步“我好奇你为何要跟他们住一起。那可不是适合国王的住处。”
“前国王”索林强调似乎对比尔博的评论不太高兴。“再说我住在绿龙旅店也没好多少。”
“你干嘛要住在那里”比尔博激动地问。“你真的不用……我知道你给詹吉一家留下相当不错的印象尤其是小汉姆法斯特。我不是指他们不是正直的哈比人或者他们有什么问题可住在他们家真的很不明智。我都搞不懂你干嘛要和霍尔曼先生提这事他只不过是詹吉家的远房亲戚而他干的是园艺活不是住宿还有……”
比尔博清楚自己在无理取闹可他不喜欢索林和其他哈比人住一块。绿龙旅店是一码事可住在詹吉家……
“我想住得离你近一些”索林咆哮道。“我不想惹恼你或者瞒着你。我本来打算一等霍尔曼先生确定詹吉家