作者：verdsmith7
2021年3月12日
译者：Kudo123
字数：4783
走在乡间的小路上。
摊开地图，再过不久我就会抵达这附近的一处小镇。
不过还有些距离。
喝口水润润喉咙，稍微休息一下。
来到这个国家已经半个月了。
因为决定徒步旅行，所以我也就没有带太多东西。
我打算穿越这个国家，到邻国去搭飞机回国。
在这里打工赚了些钱，满足了我的食宿需求，所以也就不是很心急。
只是因为饮食不习惯，我现在非常想念家乡，这个国家的饭菜真的一言难尽
……
胡思乱想着，我终于抵达了小镇。
小镇里最高大的建筑就是教堂，其余建筑都是些平房，两层以上的建筑非常
少见。
凭借经验，我很快就找到了可以落脚的旅馆。
这都多亏了这个国家的人大多会讲会看英语。
虽然我的日式英语他们听不太懂，但至少我还会写，所以交流还是没问题的，
只是我不太明白，为什么学校里教的都是日式英语呢？
在去旅馆的途中。
我发现了一处非常华丽的建筑。
这处建筑规模巨大。
建筑外很多女人都在向男人们招手。
「ji院吗？这种小地方竟然也有。」
虽然不喜欢，但是必须承认，什么地方都会有这种设施存在，区别只是是否
合法而已。
偶然一瞥，我竟看到了一个天真烂漫的少女！
她看起来比我小很多，应该只有十七八岁。
其他女人看起来至少都是成年人，为什么只有这个少女看起来特别年轻？
她也注意到了我，她看向了我。
不知为何，她蓝色的眼睛一直盯在我的身上。
少女和其他女人一样，穿着袒胸露ru的衣服，强调着线条的服装。
我有种冲动，想要上前去打个招呼，但少女却突然退回了建筑内，我也就放
弃了。
「果然是在那里工作的吗？」
虽然我对这天真无邪的少女深陷勾栏感到可怜，但对此我也无能为力。
旅馆的装潢很朴素。
只有一张床一张桌，厕所和浴室都是公共使用的。
不过至少不用风餐露宿了，挺好。
突然，敲门声响起。
「？」
我打开房门，竟见到之前在ji院见到的那个少女正在门外。
「你怎么会在这里？」
一愣之下，我竟脱口而出了日语。
「有人……告诉我的」
我很惊讶，她竟然能断断续续的讲出日语！
「你懂日语？」
「嗯……一点点」
外国闻乡音，虽然不太标准，但是这也让我这个游子感到颇为高兴。
「所以你是来……」
「为了……你的事」
看来少女对于身为外国人的我很感兴趣。
她饶有兴致地看着我的手表和衣装。
「哦，那请进吧。……对了！你叫什么啊？」
我想着总不能让人进来还不知道怎么称呼，于是就问她名字。
「玛丽」
少女说着，指了指自己。
「这样啊，请多多关照。」
我把玛丽让进屋里，和她讲述起了我的家乡和我自己的事，还给她讲了我旅
行过的地方。
玛丽听得津津有味，有时候遇到听不懂的词语，她还会混合着英语和日语向
我提问。
就这样，我们聊得很开心。
「谢谢你……告诉我这么……多」
「哪里，应该是我谢谢你能过来陪我聊天。」
偶尔这么聊聊，真的很开心。
欢乐的时光转瞬即逝。
她好像是在那家ji院住宿的，所以就回去了。
「这个……送给你」
说着，她递给我一条珠串。
上面的珠子貌似都是一些矿石之类的东西。
无色透明、绿色、黑色什么颜色都有。
「谢谢，我会好好珍惜的。」
我收好了她送给我的礼物，然后她便离开了。
明天就要离开了。
虽然只是短暂的邂逅，但是真的很开心，如果可以，真想和她多呆一会儿。
「下次再过来吧。」
我把她送给我的珠串挂在了脖子上。
毕竟是她的好意，而且也是我和她相遇的纪念，我会好好珍惜她送给我的礼
物的！