含从二战时期的步枪到家用菜刀。现场比他想的要混乱些，尼尔拿起一把据说是四三年产的莫辛纳甘步枪，外表破旧，他想用手电照进枪膛认真瞧瞧，摊主粗声粗气叫他别磕碰坏了。尼尔心下了然，放下步枪跟Z说他们再去别处看看。他们没再看各式霰弹枪与猎枪，门口有警官守候，等着买家一手交钱一手拿货之后立刻逮人去做弹道测试。几个穿浅灰色制服的渔猎局警官在场会转来转去，尼尔尽可能避开。他在警校的一个同期后来去了渔猎局，就在爱华达。
Z似乎对弓箭很有兴趣，尼尔心知他是更偏爱挂在墙上的一排自动弩，那东西杀伤很强。他用手肘碰碰Z的胳膊提醒他州法律规定这东西只向残疾人出售。Z拿起一把复合弓试拉了拉，说他不会用这东西，算了。
他们最终在一个专卖各式军刀的摊位停留下来。摊主见他们的穿着打扮起初以为是首次涉猎的菜鸟，满脸不以为然。尼尔和他闲聊了几句，问他这里有没有勃肯牌的ORCA二型潜水刀，此外他还想要一把刀柄有手电的黑鹰三型求生刀。摊主收起了轻浮，说他近些年不卖ORCA这一型了，不过作为代替他推荐冷钢的五号碳素钢猎刀，不如ORCA二号精致，但胜在实用轻便，尼尔说那就来一把。他们最终在所需之外还挑选了把勃肯牌大马士革折刀和冷钢产的SRK求生刀。摊主称赞了尼尔的眼光，说“你们绝对不会后悔的”。尼尔趁热打铁问起附近狩猎的情况，说他们之前长住在犹他，最近才搬来。摊主说大部分私人林场早早就租了出去，等过几天才有机会，还给了他们几个林场主的号码说他们可以问问。尼尔谢过。摊主又提醒他们别搭理一个秃头、留棕色胡须、肚皮滚圆的中年男子，那人会推销自家的林地，承诺用其他家一样的价格给他们两倍时间的狩猎租赁权，但他那片林子连鸟毛的影子都见不着。“比尔·索林特年年就靠宰游客骗钱，谁也拿他没办法。”
展览会场外二十公里就是绵延千里、覆盖着森林的山脉。尼尔早就注意到这里的顾客不少穿着着专业的户外装备，车里备着帐篷和野炊工具。林场虽然租出去了，却不能妨碍有人翻过篱笆打几只鸟。
他无意看见藏在摊位下的一把巴斯魔甲M，Z也看见了，很是感兴趣，这刀自禁用以来已不多见。尼尔低声提醒Z别在这儿买。
他和Z没费多大力气就在停车场找到了那个叫索林特的林场主。索林特笑容洋溢，介绍自家林地的种种好处，尼尔表现出租用场地的意愿之后索林特说可以立即带他们过去，只记下了他们的电话。尼尔填了他们路经停留买报纸的那个加油站的号码。
索林特的林地在北边一百公里外。尼尔跟着他的车，一边行驶一边计算从此处回到忒尔肖需要多长时间。索林特说他住在林地边缘的小屋，有事可以叫他，“你们的车可以开进去，要是没路了，就说明该停车了。”他还说如果看到一条灌木间清理出来的小道，地上插着小旗子，就说明另一边是佩克曼家的土地。
Z和他换了驾驶。林地动物稀少是有原因的，林场中心地带的树木几乎被砍伐殆尽，看树桩的状况已有几年，草地得以阳光照射，倒是很旺盛。他们停在道路尽头，Z懊恼地说自己没备帐篷，尼尔安慰他反正夜间就会变得很冷：“睡车里也挺好的。”他问Z饿不饿，用酒精灯加热了几个罐头。Z吃完说自己先四处看看，提着猎枪走进树林。
尼尔等了半小时，觉得Z一时半会回不来。他在附近的草丛里设下几个陷阱，等待兔子上钩。商业版有关于克拉斯科－孔蒂公司股价动荡的新闻，没提到公司所有者克拉斯科夫妇，他们通常只出现在社会版。尼尔想这可得有他们一阵子忙的了，他父母应该不会费心寻找他，多年前他们就当他是死了。
傍晚时分，一只陷阱传来动物扑腾的声音。尼尔发现被圈套勾住的母兔肚子很大，喂了些谷粒之后把它放走了。这片林子也许不够人寻刺激，小些的猎物还是能打着的。他往林间空地洒了些谷粒，等鸟儿或松鼠来吃。
回到车边，Z正在擦拭短刀，不是他们在展览会买的四柄刀中的任何一柄。尼尔没问Z收获如何，只问他有没有走到索林特所说的插旗子的地方。Z说没有，“这林子里挺容易迷失方向的。”翻开后备箱叼起一袋饼干。尼尔用西红柿、火腿片和面包给他弄了个三明治。
Z咬着三明治说“今天就这样吧。”要尼尔念故事版的文章给他听。他们清理出片空地，捡来枯枝燃起篝火，尼尔借着火光给他读报，没过一会Z便说自己困了。他让尼尔睡后座，自己则放倒副驾的椅子，窝在里面。尼尔问他有没有准备驱蚊的东西，Z说他大概忘记了，尼尔说如果他记得没错，副驾储物箱里应该还有半瓶。Z翻找了一会说没有看到，尼尔提醒他睡前盖些衣物：“那就关上车窗好了，半夜再透气。”
深夜，他被Z的动作惊醒，他没有睁眼，保持着均匀的呼吸。他听见Z下了车，与此同时隐约闻到什么东西燃烧的香气，他想那应该是蜡烛。
再次醒来时他已在公路上，汽车经过一个减速带，颠簸中他磕到了手肘，呻吟一声，撑起