戈诺家里有一架钢琴，从钢琴架子上的相片来看，那是属于戈诺祖母的东西。戈诺的祖母大概是其他国家的子民，无论是服装还是长相都和布夏本地人大不相同。
艾德文在布夏学到的第一件事，便是语言并不是人与人之间交流所必须的。
“不用继续拴着我的手了，我不会逃跑的。”
顺着契赛的视线望过去，艾德文正好看见戈诺往拴马的柱子走去，知道没有更多交谈的时间了，王子只好收拾起自己的袋子，也往相同的地方赶去。
戈诺买艾德文回来是为了维护钢琴，白天出门之前，也会指
商人答得滴水不漏。
小王子完全没想到，离开那个奸商，反而是自己苦难的开始。
人都要睡觉，所以戈诺把爱德文带回自己屋子的当晚就用木板做了张简易的床，还抱给奴隶王子一张动物皮毛做的毯子夜里防寒。
跟戈诺外出狩猎是艾德文自己要求的。
他是曼斯特王国的三皇子，一周前，国王突发重病，陷入高烧中昏迷，公爵趁机夺权，不仅软禁大皇子，派人刺杀二皇子，还诬陷艾德文给国王下毒，想要把他关进地牢。侍卫拼死将艾德文送离皇宫，他本人才得以和路上偶遇的商队主人契赛做交易，用未来的封地和爵位换对方带自己出国。他有着必须拯救的人，不能一辈子在这里当奴隶，周遭的一切资源，他都必须分析后加以利用。
戈诺第一次把他带来放钢琴的屋子时，与他一齐反复清洗了两三遍手，虔诚又珍重。虽然听不懂布夏语，但看戈诺拿出的一些工具，艾德文就明白了，他是买他来给钢琴调音，擦拭、保养钢琴的。基于王子的身份，艾德文接触过钢琴，即使自己之前没做过这些琐碎的工作，学得也很快。
还有一件对艾德文有利的事，便是戈诺的职业。
可惜的是，艾德文不能只满足于活下去的目标。
这片草原上，人们往往用三弦琴，皮鼓之类的奏乐，钢琴相较之下是太过于厚重、古典的乐器。戈诺是个异类，空闲的时候，他会弹琴，不看任何琴谱，纯粹凭借记忆或经验来弹。
暂时有了个安全的避风港，也离开了惹人厌的奸商契赛，艾德文松了口气，试着拍了拍自己“主人”的肩膀。
当然，后半部分内容是艾德文用一小块魔晶原石找契赛交换的情报，在这一周里，还没有想听钢琴的客人走进这间屋子。
“等等，”艾德文突然感觉到不妙，“你们布夏人，难道听不懂大陆通用语？布夏尽管偏远了一点，也是大陆的一部分吧，你们不学通用语，怎么和其他国家的人交流。戈诺、戈诺！戈诺，等等……”
当艾德文领悟到这个关于交流的真理时，他已经平安无事地在布夏度过了一周的时间。
“另外的问题，是另外的价钱。”
契赛倒是没骗他，抛去无法言语交流这点，待在戈诺这里的确是最好的选择。
“还想从我这里获得更多的情报或物资，就努力去找一些有价值的东西吧，小王子。”
大概也是因为与周遭布夏人格格不入的原因，戈诺的屋子在靠近山岭的偏远处，走上十来分钟才能看见其他住民。
人都需要衣服遮蔽躯体，之前为了伪装，艾德文身上的衣服早就碎成了几段布条，戈诺待他洗净泥污后，为他找来几套自己旧时的长袍。如果不是肤色白了些，艾德文可以完美地混入布夏人群中。
名为戈诺的男人回头看了他一眼，但是并没有回应他的要求，依旧牵着链条往前走。
为了防止艾德文逃跑，他的左脚脚踝依旧被铁环拷着。环扣上刻了布夏独有的法阵，除非戈诺允许，艾德文无法离开屋子半步。
对艾德文最有利的，是戈诺买下他的原因。
戈诺是草原上最出色的猎手，大部分时候，他靠附近巫术师付的佣金生活，他们会雇他去寻找一些施展巫术的材料。有外国的使者或商队停留布夏时，偶尔会来这里听他弹几首钢琴曲，寥解思乡之情。
人都要吃饭，所以戈诺早中晚准备吃食时都会多备上爱德文的那份。有时是馕饼，有时是肉食，爱德文不太吃得惯，但总归不至于饿肚子。
而戈诺需要艾德文做什么，通常都会先示范一遍，然后让他重复自己的动作。这样机械的简单模仿，艾德文当然可以做得很好。
他是一名魔物猎人兼钢琴师。
“有一个地方我觉得奇怪，戈诺不会通用语，怎么和异国的客人顺利完成交易的……那个表情，是你在其中搭线、当翻译，是吗？“
递给买下他的男人，戈诺。
在两人用布夏语互相道别后，艾德文跟在戈诺身后离开了集市。
“我长途跋涉了三天才来到这个偏远小国，已经没有力气逃跑了。如果不信任我，可以起码换成你腰间那根皮绳吗，锁链拷着实在太痛了。”
02.
戈诺这次简短地回了一句，但因为说的是布夏语，艾德文并不能领会他的意思。